Atelier numérique : mise à jour ou mise en garde ?