Tankred Dorst explique que son Merlin transforme les personnages mythiques en êtres humains, ni héros parfaits ni caricatures.
Entre comique et sérieux, il part d'images et de mouvements pour rendre vivante la matière arthurienne. La Troupe Éphémère se met au défi de représenter ces paysages mythologiques, à la fois inquiétants et joyeux.
